شماره روزنامه ۶۴۷۹
|

ایمیل

ایمیل

    دوشنبه، ۰۲ اسفند ۱۴۰۰
  • توبایس لاکی چگونه یک کسب و کار جانبی را به پلت‌فرمی جهانی تبدیل کرد؟

    روزنامه شماره ۵۳۹۷

    درس‏‏‌های راهبری از بنیان‌گذار شاپیفای

    مترجم: مریم مرادخانی منبع: Business Insider
    شاید تعجب کنید که اگر توبایس لاکی، عاشق اسنوبردسواری نبود، پلت‌فرم تجارت الکترونیک «شاپیفای» (Shopify) هم الان وجود نداشت. سال ۲۰۰۴ بود. شغل لاکی، برنامه‌‌‌نویسی بود اما دلش پول بیشتر می‌‌‌خواست. به همین خاطر تصمیم گرفت با یکی از دوستانش، کسب و کار خودش را راه بیندازد. یک فروشگاه آنلاین اسنوبرد به نام اسنودِویل (Snowdevil). آنها فکر می‌کردند فرآیندش ساده خواهد بود: یک فروشگاه آنلاین راه می‌‌‌اندازی و اسنوبرد می‌‌‌فروشی.
  • چگونگی استفاده از ابزارهای دیجیتال در دورکاری

    نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي منبع: كتاب انقلاب دوركاري
    در روز ۷ فوریه ۲۰۱۱، تیری برتون، مدیرعامل غول تکنولوژی اطلاعات جهانی آتوس (Atos)، در یک کنفرانس خبری اعلام کرد که از این به بعد ارسال ایمیل‌‌های داخلی در سازمان ممنوع است. در آن زمان، شرکت بیش از ۷۴‌هزار پرسنل داشت. این یک تصمیم ناگهانی و بدون فکر نبود. وقتی او در سال ۲۰۰۸ وارد آتوس شده بود، به کارآیی تکنولوژی و ماهیت متحول‌‌کننده آن در چند دهه، فکر کرده بود. او قبلا و در اوایل دهه ۲۰ زندگی خود یک شرکت نرم‌‌افزاری تاسیس کرده بود. یک رمان با عنوان «نرم‌‌افزار» نوشته بود که موضوع آن در مورد یک…
    یکشنبه، ۰۱ اسفند ۱۴۰۰
  • اسناد فوق‏سری در خانه ترامپ

    هافینگتون‏پست: دونالد ترامپ خشمگین بار دیگر از انتقادات ناعادلانه دموکرات‏ها ابراز نارضایتی کرد و گفت: هیاهوی اسناد محرمانه‏ای که با خود به مارآلاگو برده بود، فرآیندی معمولی و روتین برای هر رئیس‏جمهوری است. اداره بایگانی و سوابق ملی آمریکا تایید کرد که در میان حداقل ۱۵جعبه از اسناد بازیابی شده کاخ سفید، اسنادی محرمانه - از جمله اسرار فوق‏سری - وجود دارد که ترامپ هنگام خروج از قدرت، به محل اقامت خود در فلوریدا برده بود. طبق قانون قرار بود همه آن اسناد به آرشیو ملی آمریکا تحویل داده شوند. قانون…
    سه‌شنبه، ۱۹ بهمن ۱۴۰۰
  • فرصت‌سازی برای «میکرو کسب‌و‌کارها»

    دکتر مریم ملکی مدرس دانشگاه
    نظام زندگی اجتماعی، بقا، استمرار و ارتقای خود را در بستر تعاملات اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی رقم ‌‌‌زده است. در این میان، می‌توان ادعا کرد، تعاملات اقتصادی، تاثیرگذارترین بستر بوده و حرکت مداوم را به خود دیده است؛ حرکتی که از روش تهاتری (کالا به کالا) تا سبک معاملات اقتصادی جدیدی را که امروزه از آن، به‌‌‌عنوان تجارت اجتماعی یاد می‌شود، در بر می‌گیرد. مفهوم تجارت اجتماعی، در نگاه نخست ممکن است برای ما مفهومی ناآشنا به نظر برسد، اما با هر کلیکی که برای مشاهده یک محصول یا خرید آن، در بستر…
    چهارشنبه، ۱۳ بهمن ۱۴۰۰
  • مراحل مقابله با استرس در محل کار شما چه چیزهایی هستند

    مترجم: مرتضي ايراندوست European business review
    بهترین راه برای مقابله با استرس در محل کار، شناسایی نشانه‌های آن است. این عامل استرس‌زا می‌تواند هر چیزی باشد، از فقدان کنترل بر کارتان گرفته تا نگرانی درباره عملکردتان. برای برخی افراد، این مشکل آنقدر شدید است که از صحبت کردن با همکاران یا رئیس خود احساس ناراحتی می‌کنند. در ادامه برای اینکه استرس خود را کاهش دهید، به چند استراتژی اشاره می‌شود که می‌توانید از آنها استفاده کنید.
    جمعه، ۲۴ دی ۱۴۰۰
  • شاخص‌ترین گروه‌های هکری صنعت مالی جهان معرفی شدند

    مهر: بررسی تهدیدات مجازی علیه سازمان‌های فعال در حوزه خدمات مالی نشان می‌دهد لازاروس، کبالت و فین ۷ در صدر فهرست گروه‌های هکری شاخص این حوزه قرار دارند. بر اساس گزارش گروه بلولیو، اعضای سه گروه هکری مذکور بیشترین کلاهبرداری‌ها و مزاحمت‌ها را برای شرکت‌های حوزه خدمات مالی به وجود آورده‌اند.
    چهارشنبه، ۲۲ دی ۱۴۰۰
  • ‏میهمانی ۲۰ مه ۲۰۲۰ دردسرساز شد

    روزنامه شماره ۵۳۶۴

    جانسون در مخمصه استعفا

    دنیای‌اقتصاد: پس از انتشار گزارش‌هایی از ‌میهمانی نخست‌وزیر انگلیس در باغ دفتر نخست‌وزیری در بحبوحه کرونا و وادار کردن مردم به رعایت قرنطینه و دوری از اجتماعات، درخواست‌ها برای استعفای بوریس جانسون بالا گرفت. در نظرسنجی «یوگاو» ۵۶درصد فکر می‌کردند جانسون باید استعفا دهد؛ درحالی‌که نسبتی که در نظرسنجی ساوانتا کامرس چنین گفته بود ۶۶درصد بود.
  • افشای مدرکی درباره منشأ کرونا

    ايسنا: روزنامه دیلی تلگراف نوشت،‌ یک ایمیل فرستاده شده از سوی جرمی فارار، مدیر نهاد ولکام تراست (Wellcome Trust) در تاریخ دوم فوریه ۲۰۲۰ نشان داده که "یک توضیح احتمالی" می‌تواند این باشد که ویروس کووید-۱۹ در یک آزمایشگاه با تدابیر امنیتی پایین در داخل بافت انسانی از یک ویروس شبه سارس نمو پیدا کرده باشد.
    سه‌شنبه، ۲۱ دی ۱۴۰۰
  • گاف هکرهای هندی اسرارشان را لو داد

    مهر: بی‌دقتی مضحک یک گروه هکری هندی باعث شد رایانه‌های آنها به تروجان طراحی شده خودشان آلوده شود و تمامی اسرار این گروه افشا شود. بررسی‌های موسسه ملویربایتس نشان می‌دهد این گروه از سال ۲۰۱۵ فعال بوده‌اند و تا به حال بارها با هدف سرقت اطلاعات و برخی فعالیت‌های مخرب دیگر به سازمان‌ها و موسسات مختلف حمله کرده‌اند.
  • «فورایجر وان»: پل ارتباطی میان دانشجوها و محققان آکادمیک

    نویسنده: Johns Hopkins مترجم: مريم مرادخاني
    «تحقیقات است که دنیا را پیش می‌‌برد.» اگر به وب‌سایت «فورایجر وان» (ForeagerOne.com) بروید، این نخستین جمله‌‌ای است که به چشمتان می‌‌خورد. این وب‌سایت که ظاهری ساده دارد، طراحی شده تا علاقه‌‌مندان به تحقیقات را به پروژه‌های تحقیقاتی ارتباط دهد. محققان و دانشجویان می‌توانند به راحتی، تحقیقات مورد علاقه خود را از طریق این سایت پیدا کنند و برای کار در آزمایشگاه‌های تحقیقاتی، ثبت نام کنند. همه‌چیز از دانشگاه جانز هاپکینز شروع شد. دو دانشجو به نام‌‌های «آنش بمار» و «یاش جین» متوجه مشکلی شدند که…
    جمعه، ۱۷ دی ۱۴۰۰
  • جایزه «گلدن‌گلوب» فردا در شرایط حساسی برگزار می‌شود

    روزنامه شماره ۵۳۵۹

    تحریم سلبریتی‌ها

    دنیای‌اقتصاد: امسال جایزه گلدن‌گلوب که یکی از معتبرترین جوایز سینمایی و تلویزیونی آمریکاست دچار بحران جدی شده است. ماجرای انتقاد از این جایزه از مقاله افشاگرانه‌‌‌ای شروع شد که روزنامه لس‌‌‌آنجلس تایمز در ماه فوریه (بهمن- اسفند ۹۹) منتشر کرد و در آن نوشت از ۸۷ روزنامه‌‌‌نگار عضو انجمن مطبوعات خارجی هالیوود هیچکدام سیاه‌پوست نیستند.
    شنبه، ۱۱ دی ۱۴۰۰
  • تحقیقات نشان می‌دهند که احتمال پاسخ‌های مثبت در درخواست‌های حضوری بیشتر است

    روزنامه شماره ۵۳۵۵

    چالش‌ ارتباطات بین‌فردی در دورکاری

    مترجم: اشکانه خلج Ashkaneh. kh@gmail. com
    منبع: hbr: وقتی در مورد چیزی به کمک نیاز دارید، آیا ایمیل ارسال می‌‌‌کنید؟ تماس تلفنی برقرار می‌‌‌کنید؟ در برنامه زوم جلسه‌‌‌ای را برنامه‌‌‌ریزی می‌‌‌کنید یا حضوری می‌‌‌پرسید؟ مطالعه‌‌ اخیر نشان داد که اگرچه بسیاری از ما تصور می‌‌‌کنیم که نحوه ارتباط تفاوت چندانی در برقراری ارتباط ایجاد نمی‌‌‌کند، اما به احتمال زیاد مردم به درخواست‌‌‌های حضوری بیشتر پاسخ مثبت می‌دهند تا درخواستی که از طریق کانال ارتباطی دیجیتالی انجام می‌شود. همچنین محققان دریافتند که هر چند اکثر اشکال ارتباط دیجیتال در جلب رضایت شخصی به…
    جمعه، ۰۳ دی ۱۴۰۰
  • خالق بیت کوین چند بیت‌کوین دارد؟

    خبر آنلاین: ۱۱ سال پیش در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۰، برنامه نویس (یا برنامه نویسان) با نام مستعار بلاک چین پیام نهایی را برای جامعه ارزهای دیجیتال گذاشت و تاکید کرد که "کارهای بیشتری برای انجام دادن روی DoS وجود دارد."
    دوشنبه، ۲۹ آذر ۱۴۰۰
  • اعتمادآفرینی برای مشتری از راه دور

    نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي
    منبع: كتاب انقلاب دوركاري : همان‌طور که هر مدیری می‌‌داند، اعتمادآفرینی در داخل سازمان - با همکاران، روسا و مدیران مستقیم - مهم و حیاتی است. این موضوع درباره شرکای خارجی - به‌‌ویژه مشتریان - هم صدق می‌کند. وقتی مکانیزم‌‌های معمولی برای ایجاد اعتماد احساسی و شناختی - مثل جلسات در دفتر کار، وعده‌های غذایی کاری یا کنفرانس‌‌ها -دیگر امکان‌‌پذیر نیستند، چطور روابط مبتنی بر اعتماد با مشتریان و شرکای خارجی‌‌مان ایجاد می‌کنیم؟
    شنبه، ۲۷ آذر ۱۴۰۰
  • نقشه راه شخصی‌سازی در بانکداری

    مترجم: محمود نوری شمس‌آباد
    منبع: Cornerstone Advisors: تعیین زمان واقعی که دقیقا اصطلاح «شخصی‌سازی» رایج شد، دشوار است و هنوز بعد از گذشت چند سال، تعریف کاملی از آن وجود ندارد. با مطالعه رویه بانکی سه معضل پیش روی موسسات مالی را در زمینه شخصی‌سازی درمی‌یابیم: مقاله‌ای ازFinancial Brand که اظهار می‌کند ۹۴ درصد از بانک‌ها نمی‌توانند قول شخصی‌سازی را بدهند و در واقع تنها ۶درصد از بانک‌ها می‌توانند تکنیک‌‌‌های شخصی‌سازی پیشرفته را هنگام ارائه راهنمایی مالی از طریق برنامه‌‌‌های وب و تلفن همراه به کار گیرند. شخصی‌سازی از یک مفهوم ساده در ارتباطات…
    دوشنبه، ۲۲ آذر ۱۴۰۰
  • افشا کردن خود؛ کلید ایجاد اعتماد احساسی

    نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي
    منبع: كتاب انقلاب دوركاري : در قسمت‌‌‌های قبل گفتیم که دو اصطلاح پایه‌‌‌ای اعتماد شناختی و اعتماد احساسی به ما کمک می‌کنند در همکاری با دیگران، نوع اعتماد مورد نظرمان (اعتماد قابل قبول و اعتماد سریع) را انتخاب کنیم.اعتماد شناختی قابل قبول، برای گروه‌‌‌های مجازی که عمدتا از طریق تکنولوژی دیجیتال با هم ارتباط برقرار می‌کنند و یک مکان فیزیکی مشخص برای زمینه‌‌‌سازی عادت‌‌‌های کاری روزانه ندارند، مفید و رایج است. در اعتماد شناختی سریع، اعضای تیم مجازی تمایل دارند بر اساس یکسری شواهد ساده، موقتا به هم اعتماد کنند تا وظایف…
    یکشنبه، ۲۱ آذر ۱۴۰۰
  • سرویس فکس اینترنتی دفترشما راه اندازی شد

    سرویس فکس اینترنتی دفترشما به عنوان یک سرویس مستقل و مجزا برای ارسال و دریافت فکس راه اندازی شد و متقاضیان می‌توانند با خرید آن به صورت نامحدود، فکس ارسال و دریافت کنند.
    دوشنبه، ۱۵ آذر ۱۴۰۰
  • کسب دانش برای افزایش اعتماد در تیم

    نويسنده: Tsedal Neeley مترجم: مريم رضايي
    منبع: كتاب انقلاب دوركاري : در بخش قبل گفتیم که برای ایجاد اعتماد در تیم‌های مجازی، باید همان شرایطی که در تیم‌های حضوری وجود دارد دنبال شود، در کنار اینکه نسبت به پراکندگی جغرافیایی افرادی که همدیگر را ندیده‌اند، آگاهی کافی وجود داشته باشد تا تیم دورکار دچار تفرقه نشود. به همین منظور دو مکانیزم افزایش اعتماد در تیم‌ها وجود دارد که در ادامه توضیح می‌دهیم.
  • درگاه پرداخت سیزپی

    ارائه درگاه پرداخت با کمترین کارمزد و بیشترین ارزش افزوده در شرکت پرداخت یاری سیزپی
    یکشنبه، ۲۳ آبان ۱۴۰۰
  • نامه‌پراکنی هکرها از سیستم ‌ایمیل اف‌بی‌آی

    ایسنا: هکرها سیستم ‌ایمیل اف‌بی‌آی (پلیس آمریکا) را هک کرده و نسبت به ارسال ده‌ها هزار‌ ایمیل حاوی پیام هشدار درباره احتمال وقوع حمله سایبری اقدام کردند. اف‌بی‌آی در بیانیه‌ای اعلام کرد به‌نظر می‌رسد ‌ایمیل‌های جعلی از آدرس ‌ایمیل معتبر اف‌بی‌آی که به @ic.fbi.gov ختم می‌شود، ارسال شده‌اند.
    شنبه، ۲۲ آبان ۱۴۰۰
  • برای صد ساله شدن باید نخست متولد شد

    روزنامه شماره ۵۳۱۳

    چگونه از جلسات کاری بی‌اثر جلوگیری کنیم؟

    مترجم: سيد حسين علوي لنگرودي [email protected]
    منبع: MIT Sloan School of management: کمتر شرکت یا سازمانی را می‌توان پیدا کرد که در آن جلسات کاری برگزار نشود و کمتر مدیری را می‌توان یافت که مخالف برگزاری جلسات کاری متعدد و متنوع باشد. با این همه باید دانست که بسیاری از جلسات کاری آنچنان که باید و شاید به نتایج مورد انتظار منجر نمی‌شوند و به دلیل بی‌اثر بودن و بر هم زدن تمرکز کاری کارکنان و مدیران به پدیده‌هایی نامطلوب و ناخوشایند در میان افراد تبدیل شده‌اند. متاسفانه در اغلب جلسات کاری شرایط به گونه‌ای رقم می‌خورد که باعث می‌شود تا آنچه پس از پایان جلسه در ذهن حاضران باقی…